home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2000 January / Macworld (2000-01).dmg / QuarkXPress 4.10 update / QuarkXPress Passport / Lexikon-Deutsch (neu) / Lexikon-Deutsch (neu).rsrc / STR#_513.txt < prev    next >
Text File  |  1999-10-19  |  4KB  |  616 lines
  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6.  
  7.  
  8.  
  9.  
  10.  
  11.  
  12.  
  13.  
  14.  
  15.  
  16.  
  17.  
  18.  
  19.  
  20.  
  21.  
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26.  
  27.  
  28.  
  29.  
  30.  
  31.  
  32.  
  33.  
  34.  
  35.  
  36.  
  37.  
  38.  
  39.  
  40.  
  41.  
  42.  
  43.  
  44.  
  45.  
  46.  
  47. Schrifthöhe:
  48.  
  49. CMYK
  50.  
  51. RGB
  52.  
  53.  
  54.  
  55. Grau
  56.  
  57. S/W
  58.  
  59. Stil
  60.  
  61. DPI
  62.  
  63. Bild:
  64.  
  65. Bericht: 
  66.  
  67. Dokument:  
  68.  
  69. Informationen √ºber das Dokument
  70.  
  71. Berichtordner
  72.  
  73. ^1 Bericht
  74.  
  75.  
  76.  
  77. Berichtname:
  78.  
  79. F√ºr Ausgabe sammeln
  80.  
  81. <v1.60><e0>
  82.  
  83. @print style:
  84.  
  85. @S und B:
  86.  
  87. @Stilvorlage:
  88.  
  89. @Überfüllung:
  90.  
  91. @Überfüllungsfarbe:
  92.  
  93. @Farb-Info:
  94.  
  95. @Farbauszug:
  96.  
  97. @Bildobjekte:
  98.  
  99. @Bildtitel:
  100.  
  101. @Bildschriften:
  102.  
  103. @Bildschriften-Titel:
  104.  
  105. @Dok.-Schriften:
  106.  
  107. @Dok.-Schriften-Titel:
  108.  
  109. @XT-Info:
  110.  
  111. @Dok-Info:
  112.  
  113. @Kopf/Verwaltungsdaten:
  114.  
  115. überdrucken
  116.  
  117. Aus
  118.  
  119. Ein
  120.  
  121. √úberf√ºllung f√ºr CMYK:
  122.  
  123. Wei√ü ignorieren:
  124.  
  125. √úberdrucken √ºber:
  126.  
  127. Aussparbegrenzung:
  128.  
  129. Unbestimmt:
  130.  
  131. Automatischer Wert:
  132.  
  133. Alle Aussparen
  134.  
  135. Proportional
  136.  
  137. Absolut
  138.  
  139.  
  140. Überfüllungsmethode:
  141.  
  142. Überfüllungsvorgaben-Information:
  143.  
  144.  um
  145.  
  146. Montageflächen:
  147.  
  148. Absparungen:
  149.  
  150. Aussparen:
  151.  
  152. √úberdrucken:
  153.  
  154. √úBERF√úLLUNG (sofern nicht anders angegeben, werden Farben automatisch √ºberf√ºllt)
  155.  
  156. FARBAUSZ√úGE
  157.  
  158. Dreifach
  159.  
  160. Dick-Dünn-Dick
  161.  
  162. Dünn-Dick-Dünn
  163.  
  164. Dick-Dünn
  165.  
  166. Dünn-Dick
  167.  
  168. Doppel
  169.  
  170. Gepunktet
  171.  
  172. Strich-Punkt
  173.  
  174. Schmal gestrichelt
  175.  
  176. Gestrichelt
  177.  
  178. Normal
  179.  
  180.  
  181.  
  182.  
  183.  
  184. Dateiname der-Platte:
  185.  
  186.  
  187.  
  188. n.z.
  189.  
  190. (Modifiziert)
  191.  
  192. (Fehlt)
  193.  
  194. [Durchsicht. Hintergrund]
  195.  
  196. (Kantenwerte gemessen von oben links
  197.  
  198. (Kantenwerte gemessen von unten links
  199.  
  200. Obere Kante
  201.  
  202. des Rahmens.)
  203.  
  204. Linke Kante
  205.  
  206. Untere Kante
  207.  
  208. Y-Achse
  209.  
  210. X-Achse
  211.  
  212. Neigung
  213.  
  214. Bildwinkel
  215.  
  216. Rahmenwinkel
  217.  
  218. Größe
  219.  
  220.  der Seite.)
  221.  
  222. Seite 
  223.  
  224. Stil
  225.  
  226. Zielpfadname:
  227.  
  228. Pfadname
  229.  
  230. GRAFIKEN
  231.  
  232. Unbekannt
  233.  
  234. Bild
  235.  
  236. BILDSCHRIFTEN
  237.  
  238. Hersteller
  239.  
  240. Druckerschrift-Dateiname
  241.  
  242. Interner Name
  243.  
  244. Externer Name
  245.  
  246. Keine Schriften verwendet.
  247.  
  248. Unbekannte Schriften.
  249.  
  250. DOKUMENTSCHRIFTEN
  251.  
  252. Text
  253.  
  254. Einzüge
  255.  
  256. Breite:
  257.  
  258. Schrift nicht gefunden
  259.  
  260. S&B:
  261.  
  262. Sprache:
  263.  
  264. auto
  265.  
  266. Name: 
  267.  
  268. Zeichenstilvorlagen
  269.  
  270. Absatzstilvorlagen
  271.  
  272. Ausrichten an:
  273.  
  274. Komma -
  275.  
  276. Punkt -
  277.  
  278. Rechts -
  279.  
  280. Zentriert -
  281.  
  282. Links -
  283.  
  284. Tabulatoren
  285.  
  286. Versatz:
  287.  
  288. Rechter Einzug:
  289.  
  290. Linker Einzug:
  291.  
  292. Länge:
  293.  
  294. Linie unten
  295.  
  296. Linie oben
  297.  
  298. Linien
  299.  
  300. Blocksatz
  301.  
  302. Rechts
  303.  
  304. Zentriert
  305.  
  306. Links
  307.  
  308. Ausrichtung:
  309.  
  310. Ende:
  311.  
  312. Start:
  313.  
  314. Alle Zeilen im ¬∂
  315.  
  316. Zeilen zusammenhalten
  317.  
  318. Mit n√§chstem ¬∂ zusammenhalten
  319.  
  320. Anzahl Zeilen:
  321.  
  322. Anzahl Zeichen:
  323.  
  324. H√§ngende Initiale
  325.  
  326. Am Grundlinienraster ausrichten
  327.  
  328. Abstand nach:
  329.  
  330. Abstand vor:
  331.  
  332. Zeilenabstand:
  333.  
  334. Rechter Einzug:
  335.  
  336. Erste Zeile:
  337.  
  338. Linker Einzug:
  339.  
  340. Formate
  341.  
  342. Grundlinienversatz:
  343.  
  344. Spationieren:
  345.  
  346. Schriftbreite:
  347.  
  348. Tonwert:
  349.  
  350. Farbe:
  351.  
  352. Größe:
  353.  
  354. Schrift:
  355.  
  356. Stil:
  357.  
  358. Zeichen
  359.  
  360.  CV
  361.  
  362. K :
  363.  
  364. FOCOLTONE-Nr.:
  365.  
  366. TRUMATCH Nr.:
  367.  
  368. PANTONE Nr.:
  369.  
  370. FARBEN
  371.  
  372. B: 
  373.  
  374. S:
  375.  
  376. H:
  377.  
  378. Y:
  379.  
  380. M:
  381.  
  382. C:
  383.  
  384. B:
  385.  
  386. G:
  387.  
  388. R:
  389.  
  390. Rasterwinkel gleich
  391.  
  392. ) 
  393.  
  394.  (
  395.  
  396. Schwarz-Auszug
  397.  
  398. Gelbauszug
  399.  
  400. Magenta-Auszug
  401.  
  402. Cyan-Auszug
  403.  
  404. Name: 
  405.  
  406. unendlich
  407.  
  408. Name:
  409.  
  410. S&B
  411.  
  412. Aus
  413.  
  414. Ein
  415.  
  416. Silbentrennzone:
  417.  
  418. Trennungen in Folge:
  419.  
  420. Erzw. Blocksatz
  421.  
  422. Bündigkeitszone:
  423.  
  424. Max.
  425.  
  426. Opt.
  427.  
  428. Min.
  429.  
  430. Zeichen-
  431.  
  432. Abst.-
  433.  
  434. Blocksatzmethode
  435.  
  436. auch bei Gro√üschreibung
  437.  
  438. Minimum nach:
  439.  
  440. Minimum vor:
  441.  
  442. Kleinstes Wort:
  443.  
  444. Autom. Silbentrennung
  445.  
  446. Quadrat
  447.  
  448. Ellipse
  449.  
  450. Linie
  451.  
  452. Farbe/Graustufen
  453.  
  454. Schwarz/Weiß
  455.  
  456. Drucken:
  457.  
  458. Kalibrierte Ausgabe
  459.  
  460. DRUCKAUFTRÄGE
  461.  
  462. Grob
  463.  
  464. Abzug mit niedriger Aufl√∂sung
  465.  
  466. Abzug mit hoher Aufl√∂sung
  467.  
  468. Drei Punkte
  469.  
  470. Punkt
  471.  
  472. TIFF & EPS auslassen
  473.  
  474. TIFF auslassen
  475.  
  476. Mit Bildern
  477.  
  478. Schriften laden
  479.  
  480. OPI:
  481.  
  482. Letzte Seite
  483.  
  484. Erste Seite
  485.  
  486. Hochformat
  487.  
  488. Keine
  489.  
  490. Angepasstes Raster
  491.  
  492. Funktion:
  493.  
  494. Winkel:
  495.  
  496. Frequenz:
  497.  
  498. K
  499.  
  500. Y
  501.  
  502. M
  503.  
  504. C
  505.  
  506. Rasterweite:
  507.  
  508. Papierformat-Optionen
  509.  
  510. Druckinfo:
  511.  
  512. Alle
  513.  
  514. Gerade
  515.  
  516. Ungerade
  517.  
  518. Seiten:
  519.  
  520. Mit leeren Seiten
  521.  
  522. Hinten nach vorne
  523.  
  524. Sortiert
  525.  
  526. SEITEN DRUCKEN
  527.  
  528. Beliebig viele Schriften
  529.  
  530. Grafikenglätten
  531.  
  532. Ausgabe:
  533.  
  534. Farben als Graut√∂ne drucken
  535.  
  536. Farbauszüge
  537.  
  538. Gr√∂√üere Druckfl√§che
  539.  
  540. Miniaturen
  541.  
  542. Montageflächen
  543.  
  544. Querformat
  545.  
  546. Emulsionsseite nach unten
  547.  
  548. Bild invertieren
  549.  
  550. Druckeinstellung
  551.  
  552. Verkleinern/Vergrößern:
  553.  
  554. Auflösung
  555.  
  556. √úberlappung:
  557.  
  558. Manuell
  559.  
  560. Unterteilen:
  561.  
  562. Mittelpunktversatz
  563.  
  564. Zentriert
  565.  
  566. Passkreuze:
  567.  
  568. POSITION
  569.  
  570. Seitenabstand:
  571.  
  572. Papierversatz:
  573.  
  574. Papierbreite:
  575.  
  576. Kassette
  577.  
  578. Papierzufuhr:
  579.  
  580. Film
  581.  
  582. Papier
  583.  
  584. Papierart:
  585.  
  586. Papiergröße:
  587.  
  588. Papierformat
  589.  
  590. Dokument wurde unter den folgenden QuarkXPress Passport Versionen gesichert:
  591.  
  592. Zuletzt gesicherte Version:
  593.  
  594. DOKUMENT
  595.  
  596. Erforderliche XTensions:
  597.  
  598. Aktive XTensions:
  599.  
  600. Seitenlänge:
  601.  
  602. Seitenbreite:
  603.  
  604. Gesamtseitenzahl:
  605.  
  606. Letzte √Ñnderung:
  607.  
  608. Name des Ursprungspfads:
  609.  
  610. Dokumentgröße:
  611.  
  612. Windows Format
  613.  
  614. Macintosh Format
  615.  
  616.